Category: Թարգմանություն
ԿԱԼԻՆԱ ԻԶԱԲԵԼԱ ԶԻՈԼԱ
Բանաստեղծ, թարգմանիչ, էսսեիստ: Մասնակցել է Պոեզիայի մի շարք փառատոների, արժանացել…
ԴԱՐԻՈՒՇ ՏՈՄԱՇ ԼԵԲՅՈԴԱ
Բանաստեղծ, գրականագետ, մշակութաբան, հրապարակախոս, հումանիտար գիտությունների դոկտոր: «TEMAT» գրական, բանասիրական,…
Ավելի քան կես դար հետո Պուլիցերյան մրցանակակիր ամերիկացի վիպասանը շուտով կհրապարակի վեպի շարունակությունը
Ավելի քան հիսուն տարի հետո Պուլիցերյան մրցանակի արժանացած «Սպանել ծաղրասարեկին»…
Բանաստեղծությունը տուն է. Հասմիկ Սիմոնյան / թարգմանություններ
Հեղինակներին լավ ճանաչելու համար ոմանք քրքրում են նամակները, ոմանք՝ հարցազրույցներն…
Լյուբիցա ՄԻԼԵՏԻՉ
ԱՆՁՐԵՎԸ ԴԵՐ – ԶՈՐՈՒՄ Քրիստոսի փոքրիկ հոտը քշում են Ավազաբլրից…
ԹԱԼԵԱԹ ՓԱՇԱՅԻ «ՍԵՎ» ՆՈԹԱՏԵՏՐԸ
«Լե նուվել դ’Արմենի» պարբերաթերթի հրատարակչության տնօրեն ԱՐԱ ԹՈՐԱՆՅԱՆԻ հարցազրույցը Թուրքիայի…
ՀԵՐՄԱՆ ԲԱՐ / ՆՈՐ ԳՈՒՅՆ ԺԱՄԱՆԱԿՆԵՐ / DIE MODERNE
(1863-1934 թթ.) Ավստրիացի գրող, դրամատուրգ, ռեժիսոր, քննադատ: Ավստրիական մոդեռնիզմի ներկայացուցիչ,…
ՆԵՐՈՂՈՒԹՅՈՒՆԸ ՈՒՇԱՑԱԾ ՉԻ ԼԻՆՈՒՄ
1989 թ. հունիսի 30-ին ԽՍՀՄ Գրողների միությունը պաշտոնապես ընդունեց, որ…
«ԳՏՆՎԱԾ» ԴԱՓՆԵԿԻՐԸ
Գրականության բնագավառում 2014 թ. Նոբելյան մրցանակի դափնեկիր, ֆրանսիացի գրող Պատրիկ…
Վլադիմիր ՊՈԶՆԵՐ / ԼԵՐՄՈՆՏՈՎԻ ԵՎ ՀԱՅՐԵՆԱՍԻՐՈՒԹՅԱՆ ՄԱՍԻՆ
Վաղը լրանում է Միխայիլ Լերմոնտովի 200-ամյակը: Ես նրան պարզապես պաշտում…
ԲՈՒԼԱՏ ՕԿՈՒՋԱՎԱ – 90
Վերջերս, երբ գրողների Պերեդելկինոյի ստեղծագործական տանն էի, առիթ ունեցա լինելու…
ՎԼԱԴԻՄԻՐ ՆԱԲՈԿՈՎ և ԱՐՍԵՆԻ ՏԱՐԿՈՎՍԿԻ
ՎԼԱԴԻՄԻՐ ՆԱԲՈԿՈՎ (1899-1977) * * * Իմ հանդեպ շիտակ եղիր…
ՍՈՓՈԿԼԵՍ «ԷԴԻՊՈՒՍԸ ԿՈԼՈՆՈՍՈՒՄ»
ՍՈՓՈԿԼԵՍ «ԷԴԻՊՈՒՍԸ ԿՈԼՈՆՈՍՈՒՄ», տողեր 668–719 (անտիպ) ՊԱՐԵՐԳԱԿՆԵՐ Ձիահարուստ այս եզերքի…
ԵՎՐԻՊԻԴԵՍ «ԲԱՔՈՍՈՒՀԻՆԵՐ»
ԵՎՐԻՊԻԴԵՍ «ԲԱՔՈՍՈՒՀԻՆԵՐ», տողեր 73–87, 104–115, 134–165 ՊԱՐԵՐԳԱԿՆԵՐ Երջանի՜կ է, երանելի՜,…
