ՖՐԱՆՑ ԿԱՐԼ ՎԱՅԶՔՈՊՖ / Քույրը և եղբայրը Ռավենսբրուքից
Այս պատմությունը ինձ պատմել է Աննա Զեգերսը, երբ մենք յոթտարյա…
Category: Թարգմանություն
ՎԼԱԴԻՄԻՐ ԲՈւՐԻՉ (1932-1994)
*** Ո՞ւր է մարմինն իմ խոշտանգված ժամանակի փշերով ո՞ւր է…
Քիտ ՂԱՐԻԲՅԱՆ / ԵՂԵՐԵՐԳ` ՍԱՐՈՅԱՆԻՆ
ԵՂԵՐԵՐԳ` ՍԱՐՈՅԱՆԻՆ Անվերջ վազող մի լուսնահար նրա գլխում, իսկ պիեսներն…
ՄԻՐԻ / Փիթեր ՍՈՒՐՅԱՆ
Փիթեր Սուրյանը ԱՄՆ-ում հայտնի գրող, հրապարակախոս և անգլերեն լեզվի ու…
ԵՐԴՎՅԱԼ ԿՈՒՅՍԸ (հատված) / Կինգա ԿԱԼԻ
Ծնվել է Տրանսիլվանիայում (Ռումինիա), հունգարահայ ընտանիքում: Գիտությունների թեկնածու է Բուդապեշտի…
ԳԹ-ի հարցազրույցը «Ստամբուլի ընկեցիկը» վեպի թարգմանիչ Մարո Մադոյան-Ալաջաջյանի հետ
Գ. Թ. – Ո՞րն է վեպի՝ աշխարհին ուղղված գլխավոր ուղերձը:…
Մտորումներ Էլիֆ Շաֆաքի «Ստամբուլի ընկեցիկը» վեպի ընթերցումից հետո / Կարինե ՀԱԿՈԲՅԱՆ
Կան գրքեր, որոնք կարծես հայտնվում են ժամանակի պահանջով: Նրանց ներկայությունը…
ԳՐԻԳՈՐԻ ՉԽԱՐՏԻՇՎԻԼՈՒՑ ՄԻՆՉԵՎ ՕՍԿԱՐ ՈՒԱՅԼԴ
Էլֆիք ԶՈՀՐԱԲՅԱՆ Տաղանդավոր ընթերցողը խստապահանջ է և ճշմարտացի. նա ակնկալում-պահանջում…
ԱՎԱԶԵ ԱՄՐՈՑԻ ԱՂՋԻԿՆԵՐԸ (հատված վեպից)
Քրիս ԲՈՀՋԱԼՅԱՆ Ամերիկահայ հայտնի գրող Քրիս Բոհջալյանը ծնվել է 1961թ.…
ՄԻՆՉԵՎ ԿՅԱՆՔԸ ԿՋՆՋԻ ԱՄՈԹԸ
ՋԵՔ ԱՍԼԱՆՅԱՆ (ԱՄՆ) (Հատված «Վճռորոշ պահեր Հեկատոմ Օ’ Հեյի կյանքում…
ՆԵՅԻ* ՏՈՆԱՎԱՃԱՌԸ
ԱՆԴՐԵ ՄՈՐՈՒԱ Ֆրանսերենից թարգմանեց ՍԵՐԳԵՅ ՄԿՐՏՉՅԱՆԸ – Բոնիվեն ինձնից մի…
