Անգելուս Սիլեզիուսի «Քերովբեական թափառականը» /Զավեն ԲԵԿՅԱՆ
Թարգմանություններ 17-րդ դարի գերմանացի մեծ կրոնական բանաստեղծ ու միստիկ իմաստասեր…
Category: Թարգմանություն
Աղոթք ծաղիկները հավաքելու համար/ ՇՈԹԱ ԻԱԹԱՇՎԻԼԻ
Մեծ իշխան Պահլավունու դուստրը, աշխարհի բոլոր ծագերից բերված ծաղիկների սերմերով…
Սիլվի Ռիեսկո Բերնիեր
Սիլվի Ռիեսկո Բերնիերը իսպանացի բանաստեղծ է, Լեզուների պաշտոնական դպրոցների դասախոս…
«Հեքիաթ Գեղեցկուհի Շուշանի և Կանաչ Օձի մասին»/Վոլֆգանգ Գյոթե
…Ճրագով ծերունին ուշադրությամբ լսում էր թափառող կրակների խոսակցությունը և ուրախանում,…
ԵՐԿՈՒ ԱՆԳԼԻԱԳԻՐ ԲԱՆԱՍՏԵՂԾ՝ ՀԱՅ ՆԱԽՆԻՆԵՐԻՆ / Արծվի ԲԱԽՉԻՆՅԱՆ
Թարգմանաբար ներկայացնում ենք երեք տարբեր սերունդների ամերիկյան բանաստեղծների մեկական գործ,…
Թագավորն ու աղքատ ամենագետը / Պարսկական հեքիաթ
Կար չկար մի թագավոր կար, որ ապրում էր շատ շքեղ…
ՎԱՐՁՈՎ ԱՆՈՒՆՆԵՐ/ ՔԻՔԵ ՖԵՐՆԱՆԴԵՍ
Քիքե Ֆերնանդես (Մալագա, 1992թ.)՝ իսպանացի գրող, լրագրող։ Հրատարակել է պատմվածքների…
ՆԻՍՉԱՅ ԿՈՈՒՇԱԼ / ՋՈՒՂԱՅԻ ԽԱՉՔԱՐԵՐԸ
Հնդիկ գործարար, կահույքի նորարարական դիզայնի «Adeckko» ֆիրմայի հիմնադիր և տնօրեն…
Գեղամ Գ. Գավաֆյան
Արևմտահայ և սփյուռքահայ գրող, հրապարակախոս, ճարտարապետ, փիլիսոփա, գիտական, կրթական, մշակութային,…
ՄԻԽԱՅԻԼ ՖՈՐՇՏԵՏԵՐԻ ԲԱՆԱՍՏԵՂԾՈՒԹՅՈՒՆԸ
Միխայիլ Ֆորշտետերը ծնվել է Մոսկվայում 1893 թվականին, հարուստ ծառայողի ընտանիքում:…
Ետոն ՔԵԼՄԵՆԴԻ
Եվրոպայում լայն ճանաչման արժանացած ալբանացի բանաստեղծի ստեղծագործությունների կենտրոնում սիրային քնարերգությունը…
Յոզեֆ ֆոն ԱՅԽԵՆԴՈՐՖ / Հինգ բանաստեղծություն Յոզեֆ ֆոն Այխենդորֆից՝ Նաթելլային
Կախարդական գավազան Իրերում բոլոր կան քնած երգեր, Ու երազում են…
ԱԹԹԻԼԱ Ֆ. ԲԱԼԱԺ
Աթթիլա Ֆ. Բալաժը աշխարհի տարբեր գրական փառատոների մշտական մասնակից է,…
ՍԻՐՏ – ԶԱՆԳԻ ԿԱՆՉԸ / Էդուարդաս Մեժելայտիս
Ես մի քանի տարի առաջ փորձեցի գրել Պարույր Սևակի մասին,…
