Գեղամ Գ. Գավաֆյան
Արևմտահայ և սփյուռքահայ գրող, հրապարակախոս, ճարտարապետ, փիլիսոփա, գիտական, կրթական, մշակութային,…
Category: Թարգմանություն
ՄԻԽԱՅԻԼ ՖՈՐՇՏԵՏԵՐԻ ԲԱՆԱՍՏԵՂԾՈՒԹՅՈՒՆԸ
Միխայիլ Ֆորշտետերը ծնվել է Մոսկվայում 1893 թվականին, հարուստ ծառայողի ընտանիքում:…
Ետոն ՔԵԼՄԵՆԴԻ
Եվրոպայում լայն ճանաչման արժանացած ալբանացի բանաստեղծի ստեղծագործությունների կենտրոնում սիրային քնարերգությունը…
Յոզեֆ ֆոն ԱՅԽԵՆԴՈՐՖ / Հինգ բանաստեղծություն Յոզեֆ ֆոն Այխենդորֆից՝ Նաթելլային
Կախարդական գավազան Իրերում բոլոր կան քնած երգեր, Ու երազում են…
ԱԹԹԻԼԱ Ֆ. ԲԱԼԱԺ
Աթթիլա Ֆ. Բալաժը աշխարհի տարբեր գրական փառատոների մշտական մասնակից է,…
ՍԻՐՏ – ԶԱՆԳԻ ԿԱՆՉԸ / Էդուարդաս Մեժելայտիս
Ես մի քանի տարի առաջ փորձեցի գրել Պարույր Սևակի մասին,…
ՓՇՈՒՐԻԿՆԵՐ / ԱԼԵՔՍԱՆԴՐ ՍՈԼԺԵՆԻՑԻՆ
Զանգակատունը Եթե ուզում եք մեկ համընդգրկուն հայացքով տեսնել այն Ռուսաստանը,…
Դինո ԲՈՒՑԱՏԻ / ԲԺՇԿԻ՞ ՄՈՏ
Գնացի բժշկի մոտ՝ կես տարին մեկ կատարվող ստուգման համար. քառասունս…
Արա Առաքելյան
ՀԳՄ վարչությունը շնորհավորում է թարգմանիչ Արա Առաքելյանին ծննդյան 75-ամյակի առթիվ…
ԴՄԻՏՐԻ ԴԱՆԻԼՈՎ, ԱՆԴՐԵՅ ԲԻՏՈՎ
Երբ գրքի փառատոնին ընդառաջ «Հրանտ Մաթևոսյան» մշակութային կենտրոնում կայացած պոեզիայի…
ՎԱՂ ՇՐՋԱՆԻ ՉԱՐԵՆՑԸ / Էդուարդաս ՄԵԺԵԼԱՅՏԻՍ
Երևանում մեկը ինձ նվիրեց Եղիշե Չարենցի բանաստեղծությունների հատորյակը։ Այդ…
Աննա ԱԴԱՄՅԱՆ / ԱՊՐԵԼ
Աննա ԱԴԱՄՅԱՆ Նանծինի համալսարանի փիլիսոփայության ֆակուլտետի ասպիրանտ ԱՊՐԵԼ …
Արա ԲԱԼԻՈԶՅԱՆ
4-ը սեպտեմբերի, 2013 թ., չորեքշաբթի ԶԱՐԴԱՆԿԱՐՆԵՐ ՀԻՇԵ՛Ք ՍԻՐԻԱՆ…
Լեոնիդ ԶԻԼՖՈՒՂԱՐՅԱՆ / ԻՈՍԻՖ ԲՐՈԴՍԿԻ․ Սերյոժա Դովլաթովի մասին
ՀԳՄ վարչությունը շնորհավորում է թարգմանիչ Լեոնիդ ԶԻԼՖՈՒՂԱՐՅԱՆԻՆ ծննդյան 70-ամյակի առթիվ…
Վլադիսլավ ԽՈԴԱՍԵՎԻՉ
Ակրոբատը Մակագրություն ուրվապատկերին Տանիքից տանիք ճոպան է ձգած։ Վրան ակրոբատն…
