ԱԼԲԵՐՏՈ ՄՈՐԱՏԵ/ «Մնաս բարով» ասել չգիտեմ
ԱԼԲԵՐՏՈ ՄՈՐԱՏԵ Իսպանացի բանաստեղծ, դրամատուրգ, թատերական քննադատ «Մնաս բարով»…
Բաժին՝ Թարգմանություն
ԱԼԵՔՍԱՆԴՐ ԿՈՒՇՆԵՐ – 90
Հարգելի՛ Ալեքսանդր Սեմյոնովիչ, Մենք գիտենք, թե ինչ տեղ է գրավում…
ԹՈՄԱՍ ՎԵՆՑԼՈՎԱ/ Գևորգ ԳԻԼԱՆՑ
Պատկերացրեք 90-ականներին նոր-նոր գրականություն մտնող պոետի հոգեվիճակը, որը փառատոնային նույն…
Ալբերտո Մորատե. Ավանդույթի և ներկայի միջև-իսպանական գրականություն/ Աղավնի ԳՐԻԳՈՐՅԱՆ
Իմ զրուցակիցն է Ալբերտո Մորատեն՝ իսպանացի գրող, դրամատուրգ և թատերական…
Անգելուս Սիլեզիուսի «Քերովբեական թափառականը»/Զավեն ԲԵԿՅԱՆ
Թարգմանություններ 17-րդ դարի գերմանացի մեծ կրոնական բանաստեղծ ու միստիկ իմաստասեր…
Երաժշտություն կոշտ լեզուների համար/ Քիտ Ղարիբյան
Քիտ Ղարիբյանը բանաստեղծ է ու գրաքննադատ: Ծնվել է 1943 թ.…
Բամբակյա դյուցազնը/ Էմմա ԲԵԳԻՋԱՆՅԱՆ
Լինում է, չի լինում, մի ծեր կին է լինում, աշխարհում…
ՊՈԵԶԻԱ ԿԻՆԸ / ՍԱՎՎԱ ՌԱԴՈՒԼՈՎԻՉ
ՍԱՎՎԱ ՌԱԴՈՒԼՈՎԻՉ Բանաստեղծ, արձակագիր: Ծնվել է 1980-ին Չեռնոգորիայի Նիկշիչ քաղաքում:…
ՄԱՐԻԵՏԱ ԱԼՈՆՍՈ ՄԱՍ
Իսպանացի արձակագիր, անթրոպոլոգ: Ծնվել է Կուբայում։ 1971 թ.-ից ապրում է…
Անգելուս Սիլեզիուսի «Քերովբեական թափառականը» /Զավեն ԲԵԿՅԱՆ
Թարգմանություններ 17-րդ դարի գերմանացի մեծ կրոնական բանաստեղծ ու միստիկ իմաստասեր…
Աղոթք ծաղիկները հավաքելու համար/ ՇՈԹԱ ԻԱԹԱՇՎԻԼԻ
Մեծ իշխան Պահլավունու դուստրը, աշխարհի բոլոր ծագերից բերված ծաղիկների սերմերով…
Սիլվի Ռիեսկո Բերնիեր
Սիլվի Ռիեսկո Բերնիերը իսպանացի բանաստեղծ է, Լեզուների պաշտոնական դպրոցների դասախոս…
«Հեքիաթ Գեղեցկուհի Շուշանի և Կանաչ Օձի մասին»/Վոլֆգանգ Գյոթե
…Ճրագով ծերունին ուշադրությամբ լսում էր թափառող կրակների խոսակցությունը և ուրախանում,…
ԵՐԿՈՒ ԱՆԳԼԻԱԳԻՐ ԲԱՆԱՍՏԵՂԾ՝ ՀԱՅ ՆԱԽՆԻՆԵՐԻՆ / Արծվի ԲԱԽՉԻՆՅԱՆ
Թարգմանաբար ներկայացնում ենք երեք տարբեր սերունդների ամերիկյան բանաստեղծների մեկական գործ,…
Թագավորն ու աղքատ ամենագետը / Պարսկական հեքիաթ
Կար չկար մի թագավոր կար, որ ապրում էր շատ շքեղ…
