Անուշ Վարդանյան
ԳԹ – Որպես ՀԳՄ Մանկական բաժանմունքի ղեկավար՝ ինչպե՞ս կբնորոշեք մանկապատանեկան գրականության դերն ու տեղը ընթերցողական լսարանում:
Անուշ Վարդանյան – Մանկապատանեկան գրականությունն աշխարհում ամենաշատ հրատարակվող և ընթերցվող գրականությունն է, որովհետև երեխաների համար ավելի ճիշտ է գիրքը ձեռքը վերցնելը, գրքով գրականությանը ծանոթանալը: Բժիշկների, հոգեբանների կողմից ապացուցված է, որ գեղարվեստական գրքի ընթերցումը երևակայության, մտքի զարգացման համար մեծ նշանակություն ունի: Ուստի երեխաների համար գրքեր տպվել ու տպվում են ամբողջ աշխարհում միլիոնավոր տպաքանակներով: Այսօր մեզ մոտ շատ քիչ է տպագրվում մանկապատանեկան գրականություն, հատկապես՝ լավ որակի: Դա մեծ պրոբլեմ է: Հույս ունենք՝ ապագայում այդ հարցը կլուծվի:
ԳԹ – Ինչպե՞ս կբնութագրեք մանկապատանեկան գրականության վիճակն այսօր:
Ա. Վարդանյան – Լինելով ՀԳՄ մանկապատանեկան գրականության բաժանմունքի վարիչ՝ լավ ծանոթ եմ այսօր հրատարակվող գրքերին: Կան երիտասարդ ստեղծագործողներ, որոնք չեն համարձակվում գրել։ Ես փորձում եմ ստեղծել ինքնուրույն, օրիգինալ գրականություն, որը շատ ողջունելի է:
Սիրված ու ճանաչված մեր մանկագիրներից շատերը հեռացել են կյանքից՝ Էդվարդ Ավագյան, Յուրի Սահակյան, Սուրեն Մուրադյան, Երվանդ Պետրոսյան: Այսօր, ցավոք, քչերն են կարողանում գրել մանուկների համար: Դա շատ բարդ ժանր է: Խորհրդային տարիների մտայնություն էր, որ մանուկներին պետք է դաստիարակել, այսինքն՝ գրել ոչ թե մանուկների համար, այլ ասես մեծերի՝ դաստիարակչական թեզերով: Մանուկների համար գրվող գրականությունը պիտի լինի ուրախ, զվարթ, գեղեցիկ լեզվով, եթե բանաստեղծություն է, երեխան պիտի հեշտությամբ անգիր անի: Պատահական չէ, որ (ես իմ մանկությունից եմ հիշում) ամենաբարդ, դժվար ընթեռնելին հենց մեր մայրենիի դասագրքերն էին, որովհետև ճիշտ չէին կազմում: Պետք է ընտրել լավագույն մանկագիրների լավագույն գործերը, որպեսզի մայրենի լեզվի ընթերցանությունը հաճելի լինի երեխայի համար:
Ուզում եմ հատուկ շեշտել այսօրվա մեր մանկագիրների անունները՝ Լիպարիտ Սարգսյան, Էդվարդ Միլիտոնյան, ես՝ Անուշ Վարդանյանս, որ արդեն մանկական 6 ժողովածուի հեղինակ եմ, Սաթենիկ Ղազարյան, Օլգա Դարյան, Ալվարդ Հովսեփյան, երիտասարդ մանկագիր Սուսաննա Հովհաննիսյան, արտասահմանում ապրող հայ մանկագիրներից՝ Հելեն Ավագյան, Լյուդմիլա Շելլունց, Նվարդ Կարումյան, Սոնյա Ստրալեցկի: Հուսով եմ, այս անունները հանրաճանաչ կդառնան հայ ընթերցողին:
Ուզում եմ շեշտել, որ մանկապատանեկան հրաշալի գրքեր ստեղծվում են, սակայն հեղինակը չի կարողանում տպագրել. դա շատ ցավոտ հարց է: Ծնողները գնում են շքեղ կազմերով գրքեր, որոնց բովանդակությունը պարզ չէ՝ ինչպիսին է: Խմբագիրներն այսօր քիչ են, հրատարակիչները հակված չեն արդի լավագույն գրականություն տպագրելու, հիմնականում դասական գրականություն են վերատպում: Դա շատ է խանգարում այսօրվա ստեղծագործողների և ընթերցողների հետ կապի կայանալուն: Հուսով ենք, Մշակույթի նախարարությունը կկարողանա վերականգնել այն ավանդույթը, որ լավագույն մանկապատանեկան գրքերը տպագրվեն և հասնեն նախ՝ գրադարաններին, ապա՝ ընթերցողներին, և լինի արտադասարանական ընթերցանություն:
ԳԹ – Ժանրի «երիտասարդացման» միտումներ կա՞ն այսօր:
Ա. Վարդանյան – Շատ քիչ են գրում մանուկների համար: Մրցույթներ են կազմակերպվում երիտասարդների համար, որպեսզի գրեն, բայց, ճիշտն ասած, դա շատ դժվար է: Հիմա այսպիսի մի մոտեցում կա. վերցնում են եղած հեքիաթները, մշակում են, ներկայացնում իբրև հեղինակային: Կարդում ես, բայց թույլ են: Մանկական ինքնուրույն գրականություն ստեղծելը շատ բարդ է ամբողջ աշխարհում: Ռուս գրականության մեջ էլ հին անուններ են շրջանառվում:
ԳԹ – Որքանո՞վ են մրցունակ հայ մանկագիրների գործերը արտերկրում:
Ա. Վարդանյան – Վերջերս թարգմանվել է Էդվարդ Միլիտոնյանի «Բադալ բադիկի ճամփորդությունը» գիրքը պարսկերեն, անգամ վերահրատարակվել է: Գիրքը լավ լսարան է գտել Պարսկաստանում: Մանկական գրականության լավագույն նմուշները, որոնք այսօր ստեղծվում են, եթե թարգմանվեն, տարածվեն, անպայման իրենց տեղը կգտնեն համաշխարհային մշակույթի մեջ: Հայոց լեզվով ստեղծվող գրականությունը այնքանով է կաղում, որ փոքր է ընթերցողական լսարանը: Եթե պետության կողմից թարգմանվեն, ներկայացվեն այսօրվա հետաքրքիր ստեղծագործությունները, կարծում եմ, մրցունակ կլինեն:
Պատրաստվում ենք մանկական ստեղծագործությունների անթոլոգիա հրատարակել: Հուսով ենք, այդտեղ հավաքված մանկապատանեկան ստեղծագործությունները հետագայում կմտնեն դասագիրք, ինչպես նաև կթարգմանվեն ուրիշ լեզուներով:
Շաքե ԵՐԻՑՅԱՆ
ՆԱՆԵ
ԹԵ ԻՆՉՊԵՍ ԾԱՂԿԵՑԻՆ ԿԱԿՏՈՒՍՆԵՐԸ
Գնդաձև տերևներով կակտուսների թագավորությունը գրեթե ոչնչով չէր տարբերվում նրա շուրջը կամ անապատի հեռու և մոտիկ տարածքներում գտնվող կակտուսների այլ թագավորություններից: Տարբերությունը միայն նրանց տերևների և ցողունների ձևերի ու չափերի մեջ էր: Իսկ բնավորությամբ և սուր ու կոպիտ փշերով նրանք բոլորն էլ իրար նման էին:
Անապատը լցված էր այդ փշապատ ու տգեղ թուփ-ծառերով և անսահման չարությամբ՝ թե՛ մեկը մյուսի, թե՛ այլոց նկատմամբ: Նրանք ողջ օրը վեճերի մեջ էին՝ տարածքի համար, աղմուկի պատճառով կամ էլ՝ հենց այնպես. «Էյ, դո՛ւ, հեռու ինձանից, թե չէ պատառ-պատառ կանեմ»… Եվ սուր փշերը մխրճվում էին կողքինի գլխիկների մեջ: «Ինձ հանգիստ թող, քո թունավոր շնչից մաքուր օդ չի մնացել այստեղ»:
Ու նորից փշերով հարձակվում էին իրար վրա: Եվ այդպես ողջ օրը:
Եվ ահա, գնդաձև կակտուսների թագավորությունում հայտնվեց մեկը, ով մի քիչ տարբեր էր բոլորից։ Նա շատ հուզվում էր ամեն մի կոպտություն տեսնելիս և իր աչքերից թափվող ջրի կաթիլներով բոլորին զարմացրել էր: Մայր կակտուսն անհանգիստ էր նրա համար, այդ պատճառով էլ փոքրիկին տեղավորեց հնարավորինս իրեն մոտիկ, որ կարողանա հսկել նրան:
Փոքրիկն արդեն ավազի մեջ բավականին ամրացրել էր արմատները և իր նոր կյանքի մասին էր մտորում: Քանի որ շուրջը ոչինչ նրան դուր չէր գալիս, աչքերը հառում էր դեպի վեր և երկար հետևում էր երկնքին: Այնտեղ ամեն բան այնքան գեղեցիկ էր՝ գիշերային երկնքում կայծկլտացող աստղերը, արևի դեղին սկավառակը, անեզր կապույտը: Իսկ մի օր՝ արևածագին, հորիզոնի փեշերի վրա ամպի մի պատառիկ հայտնվեց, նա վարդագույն էր ու երկնքին բացված մի ծաղկի էր նման: Կակտուսիկը երբեք ծաղիկ չէր տեսել, բայց հմայվել էր ամպիկի տեսքով. «Ինչպես կուզեի, որ այդ փոքրիկ ամպիկն իմը լիներ: Ինչո՞ւ այստեղ ոչ մի գեղեցիկ բան չկա»,- տխուր մտածում էր նա:
Մի օր երազում նա երկնքում մի ծերունու տեսավ: «Ես այստեղից ամեն բան տեսնում եմ,- ասաց ծերունին,- և քո երազանքի մասին էլ գիտեմ: Ու քանի որ դու բարի ես, կստանաս այն: Դա իմ նվերը կլինի քեզ, ավելի ճիշտ, պարգևը՝ քո բարի սրտի համար: Իմ նվերը այն վարդագույն ամպիկից էլ գեղեցիկ կլինի»:
«Իսկ ե՞րբ կստանամ այն»,- անհամբեր հարցրեց կակտուսիկը: «Շուտով, շատ շուտով»,- պատասխանեց երկնային ծերունին:
Փոքրիկ կակտուսը բացեց աչքերն ու նայեց այս ու այն կողմ։ Ամեն բան նույնն էր՝ նույն գզվռտոցն ու հայհոյախառն աղմուկը: Բայց հանկարծ իր գլխիկի աջ կողմում նա մի կլոր ելուստ տեսավ, որը ժամ առ ժամ մեծանում էր: Մի երկու օրից արդեն փարթամացած բողբոջը բացեց իր վարդագույն, խոշոր ծաղկաթերթերով գլխիկը: Կակտուսիկը հիացմունքից քարացել էր. այդ ծաղիկն իրոք այն ամպից էլ գեղեցիկ էր:
Չնայած մինչ այդ կակտուսներից ոչ մեկը որևէ գեղեցիկ բան չէր էլ երազում կամ նկատում, բայց հիմա նրանք հանկարծ անծանոթ մի բան զգացին իրենց մեջ: Ծաղիկը բոլորին հիացրել էր: Թագավորությունում նախանձը ալիք տվեց ու տարածվեց ծայրից ծայր:
Կակտուսիկին մոտ գտնվողները փորձում էին ձգվել ավելի մոտ և պատառոտել ծաղկի նրբին թերթերը: Միայն թե կակտուսիկի վրա հայտնված նորանոր բողբոջները իրար ետևից սկսեցին ծաղկել, ու շուտով փոքրիկ կակտուսը ոտքից գլուխ զարդարված էր խոշոր, վարդագույն ծաղիկներով: Հիմա արդեն կակտուսների մեջ ոմանք չարության ու վեճերի համար արդեն ժամանակ չունեին: Նրանք պարզապես ամբողջ օրը աչքները չէին կտրում այդ հրաշքից ու… երազում էին, այնպես էին ուզում նրա նման գեղեցիկ լինել:
Եվ մի օր նրանցից ամենաշատը դա ցանկացողը նույնպես ծաղկեց. նրա ուրախությանը չափ չկար: Կողքի կակտուսն էլ՝ այդ հմայքի շողերից ջերմացած, շուտով ապշանքով տեսավ, որ իր վրա էլ բողբոջ-ելուստներ են հայտնվել: Այդպես, քիչ առ քիչ թագավորության բոլոր կակտուսները ծաղկեցին: Այլևս վեճ ու կռիվ չկար այնտեղ, կակտուսները մեղմացել էին, ավելի զբաղված էին իրենց բողբոջները հաշվելով և իրենց ու շրջապատի կակտուսների ծաղիկների բույրն ու գեղեցկությունը վայելելով: Նրանք այլևս մեկմեկու չէին բոթբոթում, ծակում փշերով:
«Հարգելի՛ս,- ասում էր անզգուշորեն կողքինին վնասած մեկը,- ներիր, չնկատեցի»,- և իր ցողունը մի կողմ էր քաշում: «Օհ, անուշի՛կս, քո տեղն ինչ նեղ է. կարող ես հանգիստ այս կողմ տարածել տերևներդ»,- ասում էր մեկ ուրիշը՝ հարգանքով տեղ բացելով հարևանի համար:
Նրանք ավելի փորձում էին դեպի վեր աճել, որ այլևս չխանգարեն իրար:
Մյուս կակտուսների թագավորություններն էլ նայեցին, նայեցին այդ ծաղկահանդեսին և իրենք էլ լցվեցին գեղեցկության ու բարության կախարդանքով: Նրանց մոտ էլ ծաղիկ ծաղկի վրա էր բացվում, և անապատն արդեն մի երփներանգ գորգ էր դարձել:
Ու շատերն էին գալիս հեռու հեռուներից՝ հիանալու դեղին ավազներում բացված այդ հրաշքով:
Նունե ԳՐԻԳՈՐՅԱՆ
ՁՆԾԱՂԻԿԸ
Ձնծաղիկը գլուխը մի կերպ հանեց ձյան տակից, աչիկները խոր քնից հետո բացեց ու չորս կողմը նայեց։
– Ինչ շատ լո՜ւյս է… Եվ ինչ ցո՜ւրտ է…
Ձյան տակ մութ էր ու տաք։
Ձնծաղիկը սպիտակ էր։ Ձյունն էլ էր սպիտակ, և այդ անծայր սպիտակից նրա աչքերը ցավում էին։ Ձնծաղիկը վեր նայեց։ Երկինքը կապույտ-կապույտ էր, և այդ կապույտն այնքան գրավիչ էր, այնքան մեղմ, որ Ձնծաղիկը ձգվեց դեպի երկինք և իր մեջ առնելով երկնքի մեղմ կապույտը՝ ինքն էլ դարձավ երկնագույն։ Իսկ նրա ոտիկը դուրս չեկավ ձյան միջից ու այդպես էլ սպիտակ մնաց։
Հետո Ձնծաղիկը զգաց, որ ինքը մենակ է։
– Ինչո՞ւ եմ մենակ,- տխուր հարցրեց Ձնծաղիկը։
– Որովհետև դու ձյան ծաղիկն ես,- ասաց երկինքը։
– Վա՜յ, ուրեմն ես պիտի միշտ մենա՞կ մնամ,- ավելի տխրեց Ձնծաղիկը։
– Դու մենակ չես, ես էլ եմ այստեղ,- նվազ ձայնով ասաց ինչ-որ մեկը։
Ձնծաղիկը շուրջը նայեց և տեսավ մի մեծ թուփ։
– Դու ո՞վ ես,- զարմացած հարցրեց Ձնծաղիկը։
– Ես Մասրենին եմ։ Ամբողջ ձմեռ կանգնել եմ այստեղ, կրծքով ընդունել բոլոր հողմերը, իսկ հիմա հոգնած ու ուժասպառ, սպասում եմ գարնանը։
– Ինչ լա՜վ է, ես մենակ չեմ,- Ձնծաղիկը ձգվեց դեպի Մասրենին։
– Ես էլ եմ շատ ուրախ,- ասաց Մասրենին,- մենակ տխուր էր։ Մենք միասին կզրուցենք, ժամանակ կանցկացնենք ու կդիմավորենք գարունը։
Փոքրիկ Ամպիկը, որ հայտնվեց Ձնծաղկի ու Մասրենու գլխավերևում, ուրախացավ, հուզվեց նրանց բարեկամությունից ու լաց եղավ։ Ու քանի որ Ամպիկի արտասուքը տաք էր, ձյունը հալվեց ու միացավ այդ արտասուքին։ Ուրախ առվակը կարկաչեց ու չորս կողմից մաքրեց ձյան հետքերը։
Ձնծաղիկն ու Մասրենին ուրախ ձայնակցեցին առվակի կարկաչին։
Երկինքը ժպտաց բարի-բարի ժպիտով, իսկ Արևը ծափահարեց իր նարնջե ճառագայթներով։
Չորս կողմը զրնգաց ուրախ գարունը:
Լիպարիտ
ՍԱՐԳՍՅԱՆ
ԾՆԾՂԱ
Ձուլված պղինձ ու անագից՝
Ափսեներ ենք մենք երկու,
Եղբոր նման իրար գալիս,
Ծափ ենք տալիս զրնգուն:
Մեր զնգոցը լսվել է դեռ
Այն օրերին հեռավոր,
Երբ որ Հայկը Բելին զարկեց
Նետ-աղեղով իր հզոր…
Այո՛, շատ վաղ ենք արարվել,
Եվ մի բան էլ ասեմ ձեզ.
Ոչ մի հանդես չի կատարվել,
Տոն չի՛ նշվել առանց մեզ:
Զավեն
ՊԵՏՐՈՍՅԱՆ
ՄԱՐՏԱՐՎԵՍՏԻ ՎԱՐՊԵՏԸ
Աշակերտն եմ մեծ վարպետի,
Ե՛ս էլ արդեն վարպետ եմ, տե՛ս,
Ստացել եմ կարմիր գոտի,
Շուտով սևն էլ կստանամ ես։
Հարվածներ եմ տալիս ոտքով,
Պտույտներով ճարպիկ, ուժեղ,
Մարզիչս միշտ մնում է գոհ,
Որ բռնում եմ առաջին տեղ։
Տղան ճարպիկ պիտի լինի,
Ուժեղ, ազնիվ, ամուր կամքով,
Պաշտպանի հողն իր հայրենի
Նաև մարզահաղթանակով։
Հովիկ ԳՐԻԳՈՐՅԱՆ
ՀԱՅԱՍՏԱՆ
Վաղնջական երգ է,
Վառ գալիքի եռք է
Հայաստանը։
Արծիվների բույն է,
Աստվածների տունն է
Հայաստանը։
Փոքր է արևի պես,
Խորն է,
երկինքն ինչպես,
Հայաստանը։
Լուսե Մասիս սար է,
Հավերժի համար է
Հայաստանը։
Վարդգես
ԽԱՆՈՅԱՆ
ԳԵՏԸ
Գետ իմ, Եղեգի՛ս,
Վազող արահետ,
Դու հոսում էիր
Իմ մանկության հետ:
Ջահել ես հիմա,
Ջահել, ինչպես ես,
Գիտեմ, ինձ նման
Երազներ ունես…
Զրնգում անվերջ,
Կանչում ես կրկին,
Ափիդ՝ ծառերի
Զմրուխտ ականջին…
Գոհար ԳԱԼՍՏՅԱՆ
ԱԶԱՏ ԹՎԱԲԱՆՈՒԹՅՈՒՆ
Թվաբանության գրքիս
վանդակում
Երեք նապաստակ
ինձ էին սպասում։
Խնդիրն ասում էր՝
գտիր պատասխան,-
Քանի՞ նապաստակ
վանդակներում կա՝
Եթե ունես հինգ
այդպիսի վանդակ։
Ու ես տասնհինգ
սիրուն նապաստակ
Փակ վանդակներից
թողնում եմ արձակ…
Սուսաննա ՀՈՎՀԱՆՆԻՍՅԱՆ
ԽԱՏՈՒՏԻԿ ԱՂՋԻԿԸ
Խատուտիկ կամ, ինչպես հաճախ նրան անվանում են՝ խտուտ, խտուտիկ, կռաբանջար, վստահ եմ, բոլորդ էլ տեսել եք այգիներում, ցանքերում, արոտավայրերում, մարգագետիններում, գազոններում:
Իսկ գիտե՞ք, թե ինչպես են նրանք առաջացել: Եթե ոչ, ապա լսեք իմ պատմությունը:
Անտառի բացատում, փոքրիկ մի տնակում աղջնակ էր ապրում: Շատ բարի, քնքուշ, ժպտերես ու թռվռան: Նա կարողանում էր իր բարի, մեղմ, քնքուշ ձայնով, անգամ ձեռքի մի հպումով հանգստացնել, բուժել մարդկանց: Նա ուներ դեղին, երկար մազեր, որ հավաքում էր ծաղկազարդ գլխաշորի տակ:
Նա շրջում էր անտառի մոտակա գյուղերով և ով իր կարիքն ուներ, օգնում էր: Մարդիկ նրան շատ էին սիրում և անվանում էին Խատուտիկ, որ նշանակում էր հանգստացնող: Խատուտիկը շատ էր սիրում սոխակների անուշ երգը: Նրա առավոտը սկսվում էր սոխակներին կերակրելով, նրանց հետ երգում էր և պարում:
Մի անգամ պատուհանից նկատում է, թե ինչպես է արծիվը վերևից ոսոխի թռիչքով մոտենում բացատում անուշ դայլայլող սոխակներին: Խատուտիկը հապճեպ վազում է դեպի սոխակները՝ նրանց փրկելու արծվի ճանկերից, ոտքը դիպչում է քարին, վայր է ընկնում: Նրա դեղին, երկար մազերը փռվում են կանաչներին: Եվ այն հատվածում, որտեղ կպել են նրա մազերը, սկսում են աճել արևի նման վառ դեղին ծաղիկներ: Իսկ քամու միջոցով նրա թխավուն, սպիտակ, թափանցիկ ու եթերային փոքրիկ սերմերն օդապարիկի նման թռչում, տարածվում են, և ծնվում են հազարավոր այլ խատուտիկներ: Ընդամենը մեկ բույսը կարող է մեծաքանակ սերունդ տալ: Այդ ծաղիկ-բույսը մարդիկ անվանեցին աղջկա անունով՝ խատուտիկ:
Մարդիկ սկսեցին այն օգտագործել որպես բուժիչ բույս, անգամ նրա արմատները բուժիչ հատկություն ունեն, իսկ խատուտիկով թեյը հանգստացնում է, ցրում մարդկանց չար մտքերը՝ պարուրելով բարությամբ ու քնքշությամբ:
Պատկերացրեք, եթե խատուտիկի բոլոր սերմերն աճեին, ապա կարճ ժամանակում կծածկեին գրեթե ողջ երկրագունդը: Եվ ամենուր կտիրեր բարության մթնոլորտ, մարդիկ ավելի հանգիստ կլինեին, բարյացակամ, հոգատար:
Այնպես որ, եթե ձեր շուրջը տեսնում եք դեղնավուն ծաղկին՝ խատուտիկին, մի փունջ հավաքեք այդ բարությունից և տարեք տուն: Ձեր տունը կլցվի անսահման բարությամբ:
Ռոզա ՎԱՐԴԱՆՅԱՆ
ԲԶԵԶՆ ՈՒ ՏՂԱՆ
Բզեզն եմ ես փոքրիկ-փոքրիկ,
Ունեմ թևեր ու զույգ տոտիկ,
Բզբզում եմ, գնում, գալիս,
Խռովում եմ, բայց չեմ լալիս:
Իսկ չար տղան խռովկան,
Նեղացկոտ ու լալկան,
Ամբողջ օրը լաց է լինում,
Պատճառն ինքն էլ չի հասկանում:
Մի՛ լաց, մի՛ լաց, գի՛ժ տղա,
Դուրս եկ բակ ու խաղ արա,
Թե չէ թաթիդ կնստեմ,
Որ չլռես՝ կխայթեմ:
Լալկան տղան վախեցավ,
Լացը իսկույն մոռացավ,
Պահեց նրան ափի մեջ,
Հետը խաղում էր անվերջ:
Ստեփան ՄԻՔԱՅԵԼՅԱՆ
ՏԱՏԻ ՇԱԼԸ
Տատի շալը՝
Տաքուկ, տաքուկ,
Տատի շալը՝
Փափուկ, փափուկ:
Տատը շալը
Ծնկից պապի
Բերեց թոռան
Մեջքին կապի,
Որ լավանա
Մրսած տեղը,
Շալն է տատի
Միակ դեղը:
Տատի շալը
Դեղ է կարգին
Ձմռան ցրտից
Մրսածներին:
Տատի շալը՝
Սիրուն, նախշուն,
Առնես վրադ
Ու մտնես քուն:
Երազ տեսնես
Ու հիանաս,
Հենց որ զարթնես՝
Առողջանաս:
Էդվարդ ՄԻԼԻՏՈՆՅԱՆ
ԻՆՉՊԵՍ ՍՈՎՈՐԵՑԻ
ՇԱԽՄԱՏ ԽԱՂԱԼ
Փոքր ժամանակ ես շատ էի սիրում խաղալ պահմտոցի, բռնոցի, յոթ քար, բանկա-փլավ, բայց ամենից շատ՝ ֆուտբոլ։ Տղերքով վազում էինք գնդակի ետևից, մեկ-մեկ էլ գնդակն էր թռչում մեր գլխի վրայով ու մեր սրտի միջով։ Գոչում էինք՝ գո՜լ, գո՜լ, գո՜լ… ու թվում էր՝ ֆուտբոլից զատ ուրիշ ոչ մի խաղ ինձ չի դյութի։
Սակայն մի օր մեր տան բակում ավագ եղբայրս և նրա ընկերը նստած լուռ նայում էին սև ու սպիտակ քառակուսիներով տախտակին ու նրա վրա շարժում տարօրինակ խաղաքարեր։ Եղբորս հարցրի.
– Ի՞նչ խաղ է։
Նա կամաց ասաց.
– Մի՛ խանգարի, շախմատ է,- ու բռնելով ձիու նման սպիտակ խաղաքարը, մյուս խաղաքարերի վրայով թռցնելով, դրեց խառնափնթոր շարված խաղաքարերի մոտ։
Ինձ գրավեց ձիու թռիչքը, ուշադիր հետևեցի, թե ինչպես է շարունակվելու խաղը։ Սև ու սպիտակ խաղաքարերը քշվում էին առաջ, ճակատ ճակատի զարնում, ձիերը թռչում էին առաջ ու ետ։ Եղբայրս հայտարարեց.
– Շախ։
Նրա ընկերը զարմացած նայեց ու կմկմաց.
– Սա շախ է ու մատ, ո՞նց չնկատեցի, դու հաղթեցիր, հաշիվը հավասարվեց։
Նրանք տախտակից դուրս ցրված խաղաքարերն էլ վերադարձրին տախտակի վրա, շարեցին ու սկսեցին նորից խաղալ։
Ես մտածեցի հետևելով սովորել խաղը։
Ամենաճիշտ ուղին թռչող ձիու մեջքին աներևույթ նստելն էր ու վերևից սովորելը, թե ինչ են անում այն փոքրիկ, առաջամարտիկ խաղաքարերը։ Թռչող ձին ինձ հուշեց.
– Այդ փոքրիկ խաղաքարերը զինվորներ են կոչվում, նրանք քայլում են մե՛րթ մի քայլով, մե՛րթ երկու, եթե, իհարկե, նոր են սկսելու խաղը, իսկ հետո միայն մի քայլ են անում և թրերով հարվածում են շեղակի, ճիշտ է, թրերը չեն երևում, բայց զինվորները շեղակի հարվածելով, խաղադաշտից դուրս են վանում պարտված զինվորին կամ մյուս խաղաքարերին, իսկ գիտե՞ս, թե ինչ են կոչում այն բարձր, սպիտակ խաղաքարերին։
– Ո՛չ,- ասացի ես։
– Թագավոր են կոչում, սև և սպիտակ թագավորները կամ արքաները, ինչպես ուզում ես ասա, նրանք չեն նեղանա, քայլում են ծանր, ինչպես վայել է երկրի տիրակալին, նրանք ձեռնամարտից հեռու են, նրանց պիտի պաշտպանեն մյուս խաղաքարերը՝ փղերը, նավակները, դե, մեզ արդեն գիտես՝ ձիերը, զինվորներն առաջին հերթին, իսկ ամենակարևոր պաշտպանը թագուհին է, ահա, թագուհին, սև գույնի, սրընթաց կտրում է իր դիմացի բաց վանդակներն ու հասնում սպիտակների թիկունք։ Թագուհիները կարող են քայլել և՛ ուղիղ, և՛ շեղակի, եթե, իհարկե, նրանց չի սպառնում վտանգ, նրանք պետք է ուշադիր լինեն, թե չէ մեկ էլ տեսար մի ծանրամարմին փիղ իր ոտքի տակ կգցի թագուհու քղանցքը։ Հա՛, այն զինվորների նմաններին գիտե՞ս ինչ են կոչում։
– Դեռ ոչ,- պատասխանեցի։
– Դրանք հենց իմ ասած փղերն են. սև և սպիտակ խաղաքարերի փղերը քայլում են շեղակի, կարող են և՛ մեկ, և՛ յոթ քայլ անել, եթե, անշուշտ, նրանց ճանապարհը բաց լինի։ Դու իմացիր, որ սև և սպիտակ խաղաքարերն ունեն սև և սպիտակ փղեր, տարօրինակ է, չէ՞, նրանք իրար դեմ են պայքարում, սևերը՝ սև փղերի, սպիտակները՝ սպիտակների, բայց ոչ միայն փղերի դեմ են պայքարում, նաև՝ մյուս հակառակորդ խաղաքարերի։
– Իսկ այն անկյունների խաղաքարերին ի՞նչ են կոչում։
– Լավ նկատեցիր, նրանց կոչում են նավակներ։ Այդ նավակները դեռևս ջրի երես չեն տեսել և մի քիչ տխուր են, նրանք քայլում են միայն առաջ կամ էլ կողք, կարող են քայլել մեկ վանդակ առաջ կամ կողք և քայլել մինչև յոթ քայլ առաջ կամ կողք, եթե նրանց չսպառնա վտանգ։ Նրանք ցամաքում այնքան էլ վստահ չեն, այ եթե ջուր լիներ, նրանք կսահեին հեռո՜ւ-հեռու, կճամփորդեին աշխարհով մեկ, և մենք էլ՝ նրանց հետ։
Ես վերևից տեսա, որ շախմատի տախտակի վրա արյան հետքեր կան և հարցրի.
– Սիրելի՛ ձիուկ, դա ի՞նչ արյուն է։
Ձին ժպտալով պատասխանեց.
– Դա արյուն չէ, դա քեզ թվում է, ինչպես կինոներում, մարդկանց սրտից իբր արյուն է հոսում, բայց դա տոմատ է կամ կարմիր ներկ, այդպես տպավորություն են ստեղծում, իսկ քո տեսածն իսկապես ճակատամարտ է, պայքար, զոհեր, սակայն՝ ոչ մի արյուն, քո երևակայության մեջ է արյունը, սա խաղ է, և հաճախ պարտվողը ընդունում է իր սխալը և ժպտում, իսկ հաղթողն էլ մեծահոգաբար ախոյանի ձեռքն է սեղմում ու ցույց տալիս, թե որտեղ է սխալվել և ինչպես կարող էր ճիշտ խաղալ։ Շախմատիստներից շատերն իրար ընկերներ են, նրանք խաղալու պահին են ախոյան։
– Ֆուտբոլում իրար ոտք են ջարդում, ոտք գցում,- ասացի ես։
Ձին ասաց.
– Շախմատը մտքի խաղ է, ամեն ինչ նախ մտքում է կատարվում, ապա՝ խաղատախտակին, ամեն խաղացող նախ ինքն է իրեն մեղադրում վատ քայլի համար։
– Դու մեղավոր չե՞ս սխալ քայլի համար,- հարցրի ես։
– Ո՛չ, ես խաղացողի նախագծի իրագործման դերակատարն եմ, ես ու խաղացողը միաձուլվում ենք. իմ սխալը նրանն է, նրանը՝ իմը։ Լինում է, որ խաղացողն իրենից դժգոհում է և ձգտում է կատարելագործման, առանց դրա նա և ես չենք հասնի մեծ նվաճումների՝ չեմպիոնության։
– Իսկ դու երբևէ չեմպիոն եղե՞լ ես,- հարցրի։
– Ես դարձել եմ ձեր թաղի չեմպիոն և միայն այդքանը, բայց երազում եմ հասնել մեծ բարձունքների։ Մի զորավար ասել է. «Վատ է այն զինվորը, որ չի երազում գեներալ դառնալ», այդպես կարելի է ասել. «Վատ է այն ձին, որ չի երազում Պեգաս դառնալ», Պեգասը, գիտես, չէ՞, թռչող, թևավոր, առասպելական ձի է։
Խաղատախտակից հեռացվում էին խաղաքարերը, հերթը հասավ իմ ձիուն, նա խիզախորեն եղբորս ձեռքի մեջ տեղավորված՝ թռավ ու զոհվեց։ Եղբայրս ասաց.
– Տեսա՞ր, ինչ գեղեցիկ զոհաբերություն է։
– Չէ՛, չտեսա, սխալ քայլ է, և ես համարձակորեն ձիուն կուտեմ,- ասաց եղբորս ընկերը և փղով հարվածեց ձիուն։
Ձին ու ես, որ աներևույթ նստել էի ձիու վրա, հայտնվեցինք խաղատախտակից դուրս, գետնին։ Ես շատ տխրեցի ձիու և ինձ համար, բայց ձին կանգնեց ու խրոխտ ասաց.
– Եղբայրդ կհաղթի, ճիշտ էր ինձ զոհելը, ես շատ ուրախ եմ։
Ճիշտ որ, քիչ անց եղբայրս հաղթեց և հպարտ մրմնջաց.
– Տեսա՞ր, որ ձիու զոհաբերությունը ճիշտ էր։
– Երևի,- համաձայնեց եղբորս ընկերը,- պարտությունից դժգոհ չեմ, դու լավ խաղացիր։ 2։1, ոչինչ, էլի խաղանք։
Նրանք շարունակեցին խաղալ, և ես այդ երեկո սովորեցի զինվորների, ձիերի, փղերի, թագուհիների, նավակների ու թագավորների քայլերը, բայց դա շատ քիչ է, ես պիտի մտածել կարողանամ, մտքիս մեջ քայլեր անելու և քայլեր հաշվելու, դիրքերը գնահատելու մեջ խորանամ, որովհետև շախմատը օվկիանի պես խորն է և անծայր։ Լավ լողալ, լավ թռչել, լավ և բարի մարդ դառնալ, նա կարող է հպարտանալ հաղթելով, կարող է պարտվելիս չվհատվել, ձգտել նոր պայքարի ու հաղթանակի և կարող է ոչ-ոքի առաջարկել բոլորին և ուրախանալ, որ բոլորն էլ խաղում են շախմատ ու թռչում ձիու հետ, ձիուն ձուլված։
Ռոլանդ ՇԱՌՈՅԱՆ
ՎԱԽԿՈՏՆԵՐԻ
ԳՅՈՒՂԸ
Եղել է, չի եղել, այդպես է եղել։ Արջը երկար ժամանակ մեղր է փնտրել ու չի գտել։
Ջղայնացել է, թոնթորացել, մռթմռթոցը գցել և վազել, մտել մի գյուղ։
– Հե՜յ, գյուղացինե՛ր,- գոռգոռացել է արջը, ձենը գլուխը գցել,- շո՛ւտ արեք, շուտ, ով, ինչքան մեղր ունի՝ բերե՛ք, թե չէ՝ ա՛յ, հորս պես կանեմ։
– Վա՜յ, վա՜յ, ա՛րջ եղբայր, մի՛ արա, խնդրում ենք, մի՛ արա, հիմա կբերենք, միայն խնդրում ենք, հորդ պես չանես,- ասում են գյուղացիները և բերում, ով ինչքան մեղր ունի։
Բերում են, իսկ արջն ուտում է, ուրախությունից թռչկոտում, արջապար տալիս, էլի է ուտում, ուրախությունից գլուխը կորցնում է, ուտում է ու ուտում։
Իսկ երբ մի լավ կշտանում է և ուզում է ետ դառնալ անտառ, գյուղացիներից մեկը, որ
այնքան էլ վախկոտ չէր, մոտենում է նրան և հարցնում.
– Ա՛րջ եղբայր, խնդրում եմ, մի ասա տեսնենք, հայրդ ի՞նչ է արել։
– Հե՛չ, եղբա՛յր, հայրս մի օր մտել է գյուղ և մեղր է ուզել։ Շատ է ուզել, չեն տվել, լաց է եղել և թողել հեռացել է, հա՜, հա՜, հա՜,- ծիծաղում է արջը և ուրախ-զվարթ գնում անտառ։
Տիգրան ՆԻԿՈՂՈՍՅԱՆ
ԱՍՏՂԻԿԻՆ
Հեռախոսը զանգում անվերջ՝
Կանչում է գործի,
Մի բժիշկ ու քսան տիկնիկ,
Ո՞ր մեկին հասնի։
Մեծ մայրիկը իր հոգսերով՝
Չի էլ նկատում,
Թե Աստղիկը իր սենյակում
Ո՜նց է չարչարվում։
Ջերմաչափը ցույց չի տալիս,
Իսկ դեղ՝ չեն ուզում,
Հյութը տաք է, թեյը սառն է,
Ոչինչ չի օգնում։
Մինչդեռ դրսում ձյունը կանչում,
Հեքիաթ է պատմում,
Մի՞թե պարզ չէ՝ տիկնիկները
Խաղալ են ուզում։
Ալվարդ ՀՈՎՍԵՓՅԱՆ
ԱՄՊԻԿ-ԶԱՄԲԻԿԸ
Նայի՛ր սահող այն ամպիկին՝
Թափառական չալ զամբիկին։
Ախր, ի՞նչ է ամպիկն ուզում,
Ի՞նչն է նրան
այդպես հուզում…
Կարծես մեկին կարոտում է,
Տե՜ս, շիթ առ շիթ
կաթկթում է,
Շատ է ուզում տանը լինել,
Ծով-մայրիկի
գրկում նիրհել:
Վաղորդայնին ուզում է գալ,
Ծաղկանց շուրթին ցողիկ շաղ տալ,
Շաղով պատել թուփ ու տերև
Եվ արևին ասել՝ բարև:
Կամ թափառել երկնքում բաց՝
Իր բարձունքից նայելու ցած…
Շա՜տ է ուզում երգել, պարել,
Քույր ամպերին քնքուշ փարվել,
Քամու թևով ճախրե՜լ, վազե՜լ,
Ծովին նայել ու երազել…
Դեգերում է ամպիկն այսպես,
Փրփուր բաշով զամբիկի պես։
Ախր, ի՞նչ է ամպիկն ուզում,
Չենք հասկանում նրա լեզուն:
Ժաննա ԱԲՐԱՀԱՄՅԱՆ
ԱՐԱՐԱՏԸ
– Ասա, մայրի՛կ, ես ո՞վ եմ,
Եվ ինչ է իմ անունը,
Պապիկն ասաց, որ հայ եմ,
Հայրենիքն է իմ տունը:
Որ հետո էլ մի սար եմ,
Որ այստեղ է իմ տունը,
Թեև հիմա ես փոքր եմ,
Բայց մեծ է իմ անունը:
– Քո անունը, իմացի՛ր,
Արարատ է, լեռն է մեր,
Սովորիր, ուժեղացի՛ր,
Որ դառնաս քո տան տերը:
Խոստանում եմ՝ մեծանամ,
Թող սա լսեն բոլորը,
Անվանս տեր կդառնամ,
Հայրենիքիս՝ զինվորը:
Զեմֆիրա ԵՆՈՔՅԱՆ
ԲԱՐՁՈՒՆՔ
Թեղենիսի բարձունքից
Եզերքները դիտեցի
Ու երկնահաս ամպերում
Ինձ օդեղեն զգացի:
Հրաշափառ աշխարհից
Կարկամեցի ես մի պահ,
Թվաց, թե ես բարձունքից
Դեպ ամպերը սլացա:
Հեռվում Մասիսն էր հպարտ՝
Ձյունե թագը գագաթին:
Արագածն էլ՝ չորս գագաթ,
Լճակները կատարին:
Իսկ Սևանը փիրուզե՝
Կապույտ հրաշքը հայի,
Լերանց գոտին իր կապել
Եվ նման էր արքայի:
Անահիտ ԹԱՐՅԱՆ
ԵՐԿԻՆՔՆ ՈՒ ԼՈՒՍԻՆԸ
Արևը գործից
Հոգնած գնաց տուն:
Երկինքը քիչ-քիչ
Դարձավ անխնդում.
Ձայնեց արևի
Ետևից.- Այդ ո՞ւր…
Ուշ էր երևի,
Եվ է՛լ կանչն էր զուր…
Երկինքը վշտից
Պատվեց թուխպերով,
Սրթսրթաց ցրտից.
Ամպե ուղտերով
Բուրդ բերեց կույտ-կույտ,
Գզեց, մանեց թել,
Շալ գործեց շուտ-շուտ՝
Տաքուկ ու թեթև…
Ամուր փաթաթվեց
Շալով ամպահյուս
Եվ արցունք թափեց՝
Տխուր ու անհույս…
Նորած լուսինը
Սփոփեց.- Հոգի՛ս,
Մոռացի՛ր սինը,
Քեզ պահի՛ր հանգիստ.
Արևը գնա՞ց…
Ի՞նչ է եղել, որ…
Աչքերդ լա՜յն բաց,
Մի՛ մնա մոլոր.
Տե՛ս, թե քո շուրջը
Որքա՜ն աստղեր կան…
Ընտրի՛ր մի փունջը,
Մոռացի՛ր նրան…
Երկինքը պայթեց,
Կայծակեց ցավից.
– Քեզ այդ ի՞նչ խայթեց…
Ի՞նչ ես ասում ինձ…
Հասկացի՛ր, անմի՛տ,
Արևն ինձ համար
Ե՛վ կյանք է, և՛ սիրտ,
Ե՛վ սեր է անմար…
Նա լույս է և հուր,
Խինդ է հարատև.
Աստղերը քո բյուր
Չարժեն կես արև…
ՏՌՈՒԶ ԱՄՊԻԿԸ
Նվարդ ԿԱՐՈՒՄՅԱՆ
Մի ամառ առավոտից մինչև երեկո անդադար անձրև էր գալիս։ Այս անձրևի դադարի մասին տեղեկություն ստանալու համար գլուխս դուրս հանեցի պատուհանից ու նայելով երկնքին՝ ասացի.
– Սա դեռ ինչքա՞ն է գալու։
– Դրա մասին միայն Տռուզ Ամպիկը գիտի,- լսեցի ես ի պատասխան։
«Տռուզ Ամպի՞կը,-մտածեցի ես,- դա ո՞վ է»։
Հիշողություններ, որ ունեի «Տռուզ» բառի հետ կապված, ինձ տանում էին դեպի իմ մայրիկը։ Մեկը կապված էր աշնանային գունազարդ շուկայի հետ, ուր մայրիկիս ձեռքը բռնած գնում էինք «տռուզ, տռուզ ընկույզ» առնելու։ Մյուս հիշողությունը կապված էր հայաստանյան ամռան մի շոգ օրվա հետ, երբ մեր հարևանները, տեսնելով բակի երեխաներից մեկին, ասացին.
– Վա՜յ, հըլը մի նայեք՝ ի՜նչ տռուզ, տռուզ թուշիկներ ունի մեր Արամիկը։
Մեկ էլ հիշում եմ, ամանորյա տոներին, երբ մայրիկս ու քույրս մեր ավանդական թփով տոլման էին փաթաթում, մայրիկս անընդհատ ասում էր.
– Տռուզ, տռուզ փաթաթիր։
Եվ հիմա էլ՝ «Տռուզ Ամպիկ»։ Նայեցի վեր, որտեղ և ապրում էր «Տռուզը», ու միակ բանը, որ կարողացա տեսնել, երկինքն էր, որ գտնվում էր մի հսկա, մոխրագույն ամպի գրկում, և որքան էլ որ կապուտակ երկինքը փորձում էր ազատվել նրանից, չէր ստացվում։ Հենց այդ մտքերով էլ մտա անկողին ու «Տռուզի» հետ միասին քնեցի։
Առավոտյան նայեցի, արևը արդեն շա՜տ վերևում էր, ծիտիկները վաղուց սկսել էին իրենց ծլվլոցը, անձրևից հետո ամեն ինչ թարմացել ու կանաչ էր հագել։ Միայն թե «Տռուզ Ամպիկից» այլևս ոչինչ չէր մնացել, ոչ մի հետք։ Հենց այստեղ էր, որ հասկացա, թե ինչ էր նշանակում «տռուզը», և որքան համեղ էին տռուզ-տռուզ ընկույզները, թե ինչ առողջ բալիկի մասին էին խոսում բակում, և հիշեցի մայրիկիս այնքան համեղ, տռուզ-տռուզ տոլմայի բուրմունքն ու համը։
Հելեն ԱՎԱԳՅԱՆ
ԱԼԱՐԿՈՏԸ
Պառկել է թախտին
Տղան ալարկոտ,
Մտքով հասել է
Երկնքին էլ մոտ:
Տուն գալու ճամփին՝
Օգնել պապիկի,
Ջրել է իրենց
Բերքատու այգին:
Հետո էլ՝ ցանել
Պես-պես ծաղիկներ,
Հավերին տվել
Կորեկ-հատիկներ:
Ու այդպես հեռու
Հասել է մտքով,
Ամեն տեղ եղել
Միմիայն ոտքով:
Անչափ հոգնել է
Տղան ալարկոտ,
Թող հանգստանա
Մինչև առավոտ…
Անուշ ՎԱՐԴԱՆՅԱՆ
ՀԵՔԻԱԹԱՅԻՆ ՊԱՏՄՈՒԹՅՈՒՆ
Մի օր իմ չարաճճի բալիկը չէր քնում, չէր քնում, և վերջ: Ճիշտը որ ասեմ, ես արդեն դատարկել էի իմ իմացած հեքիաթների տոպրակը: Ես Վիքիմեդիայից գտա աշխարհի ժողովուրդների օրորոցայինները: Մանկիկը քնեց մեքսիկական սիրունիկ երգի հնչյունների ներքո… Իհարկե նեպալականն էլ լավն էր, մանավանդ որ հնչում էին՝ նա նի, նա նի… ծանոթ բառերը:
Ես խորհուրդ եմ տալիս աշխարհի բոլոր-բոլոր մայրիկներին. գտեք այդ մեղեդիները, և ձեր բալիկներն անուշ-անուշ (իմ անունից է) կքնեն…
Բայց, ախ, այդ բայցը… ցնցողը մեքսիկականի կուչի-կուչի բառն էր: Պարզ է, դա նշանակում էր փոքրիկ: Զարմանալի է, որ մեր բարբառներից մեկում պստիկ բառը նույնահունչ է՝ կուճի պուճուր: Փորձեցի մի փոքր (կուճուր) ծանոթանալ Մեքսիկայի մշակույթին: Հանկարծ հայտնվեցի տատիկ Էսմերալդայի պանդոկում: Այն գտնվում էր Մեքսիկայի սրտում, մի անծանոթ, փոքրիկ ավանում: Բայց այդ ավանն արդեն հռչակվել էր ողջ երկրով մեկ: Էսմերալդա տատիկը ճաշ էր եփում, գիտե՞ք ինչից՝ քարից… Ճաշի բաղադրատոմսը նրան սովորեցրել էր իր տատիկը, իսկ նրան էլ՝ իր տատիկը, իսկ նրան էլ՝ իր տատիկը, մինչև մեքսիկացի առաջին տատիկը…
Սա, իմ ընթերցող, իրականություն է: Որովհետև երբեմն իրականն ավելի անհավատալի է, քան՝ հեքիաթը…
Մեծ չուգունե կաթսայի հատակին Էսմա տատիկը դնում էր մի խոշոր գլաքար: Ջուրը լավ եռալուց հետո ավելացնում էր լոբի, կարտոֆիլ, համեմունքներ, հետո միս, ձիթայուղ, և մի քանի ժամից աստվածային ուտելիքը պատրաստ է: Ավանի բնակիչները շատ էին սիրում այդ սննդարար ուտելիքը: Չմոռանամ ասել, որ մատուցվող ամանի մեջ դրվում է փոքրիկ գլաքար, և հետո լցնում էին գունագեղ ապուրը, որն առավոտյան հանքափորներն ուտում էին, և մինչև ուշ գիշեր նրանց չէին լքում ուժերը…
Ահա, այդպիսի ապուր:
Ապուրի փառքը հասավ մայրաքաղաք Մեխիկո: Եվ նախագահը հրաման տվեց այդ ապուրից բերել իր պալատ, չէ՞ որ միայն Էսմա տատիկը գիտեր, թե որ քարերն են ուտելի…
Այդ կախարդական ապուրը ևս մի գաղտնիք ուներ:
Էսմերալդա տատիկի թոռնիկը՝ գեղեցկուհի Էսման, սիրահարվել էր մի պատանու: Այնպես ստացվեց, որ պատանին մեկնեց հեռավոր երկրներ: Աղջկա սիրտը կոտրվել էր, ոնց այն բաժակը, որ երեկ կոտրեց իմ բալիկը:
Տատիկը բացեց կախարդական ապուրի գաղտնիքը: Հիմա ես դա ձեզ կպատմեմ:
Լսեք ուշադիր: Էսմա գեղեցկուհի թոռնիկն ախորժակով կերավ ապուրը, իսկ վերջում լպստեց կախարդական քարը, ինչպես ուտում են սառնաշաքարը: Եվ ի՞նչ, նրա սիրտը բուժվեց, դե, երբեմն ես էլ եմ սոսնձով ամրացնում կոտրված, սիրելի բաժակը:
Ահա այսպիսի հեքիաթ թե իրական պատմություն: Որոշիր ինքդ, իմ սիրելի՛ ընթերցող:
Սաթենիկ ՂԱԶԱՐՅԱՆ
ՀԵՔԻԱԹ ԴԵՂԻՆ ԵՎ ԿԱՊՈՒՅՏ ԹԱԳԱՎՈՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ՄԱՍԻՆ
Լինում է, չի լինում…
Ասում են, թե հիմա այնպիսի ժամանակներ են, երբ մարդիկ չեն հավատում հեքիաթի, բայց միևնույն է, հեքիաթը կա՛, և ես այն կպատմեմ ձեզ:
Լինում է, չի լինում մի քաղաք: Այդ քաղաքն ապրում էր Կապույտ անտառի խորքում: Եվ նաև լինում է մի քաղաք, որն ապրում էր Դեղին անտառի խորքում: Այս քաղաքները միմյանց մասին ոչինչ չգիտեին: Յուրաքանչյուրն ապրում էր իր կյանքով: Երբ բնակիչներից որևէ մեկը հասնում էր անտառի եզրին և, ահա-ահա, ուր որ է պետք է դուրս գար անտառից՝ փոթորիկ էր բարձրանում, թփերն աճում էին, մացառուտները բազմապատկվում, և ճանապարհը դառնում էր անանցանելի: Բնակիչներն անտառում որսորդությամբ էին զբաղվում, ուտելի պտուղներ հավաքում, իսկ գետակից ձուկ էին բռնում: Ահա այսպես էլ ապրում էին:
Դեղին անտառի քաղաքում մի գեղեցիկ աղջիկ էր ապրում: Նա շատ աշխատասեր էր: Օգնում էր բոլորին: Հարևանների հետ ջուր էր բերում, հաց թխում, երեխաներին խնամում: Մի անգամ աղջկա մայրը հիվանդացավ: Բժիշկը եկավ, զննեց ու անհույս տարուբերեց գլուխը: Աղջիկը լաց եղավ, բայց չհուսահատվեց, որոշեց խնամել ու փրկել իր մայրիկին:
Մի անգամ, երբ նա իր այգում դեղին վարդերն էր ջրում, նկատեց, որ դեղին վարդերի վրա մի կապույտ թռչուն նստել ու երգում է:
– Որտեղի՞ց եկար, կապո՛ւյտ թռչուն,- զարմացավ աղջիկը:
– Կապույտ անտառից,- պատասխանեց թռչունը,- ես խմեցի ծաղիկների վրայի առավոտյան ցողն ու անցա փոթորկվող սահմանը: Իսկ ինչո՞ւ ես այդքան տխուր, սիրո՛ւն աղջիկ,- հարցրեց թռչունը:
– Մայրիկս հիվանդ է,- ասաց աղջիկը:
– Կապույտ անտառում մի պտուղ կա, որը բուժում է բոլոր հիվանդությունները,- ասաց թռչունը:
– Բայց ես ինչպե՞ս ունենամ այդ պտուղը, չէ՞ որ չեմ կարող գնալ Կապույտ անտառ,- տխրեց աղջիկը:
– Եթե դու էլ խմես առավոտյան ցողը, դու էլ կանցնես փոթորկվող սահմանը:
Աղջիկն առավոտյան վաղ արթնացավ: Տերևներից ու ծաղկաթերթերից հավաքեց վաղորդայնի կաթիլներն ու խմեց: Նրան թևեր աճեցին, ու դարձավ գեղեցիկ փերի: Թևեց փշոտ մացառուտի վրայով ու հայտնվեց Կապույտ անտառում: Ամբողջ օրը թափառեց անտառում, վերջապես գտավ այն պտուղը, որի մասին ասել էր թռչնակը:
– Վերջապե՜ս, ես այն գտա, – ուրախացավ աղջիկը:
Նա քաղեց պտուղն ու ցանկանում էր վերադառնալ, երբ հանկարծ հայտնված զինվորները նրան բռնեցին: Աղջիկը բարկացավ, բայց և խնդրեց.
– Բա՛ց թողեք ինձ, ես ընդամենը մեկ պտուղ եմ քաղել:
– Ո՛չ, դու հակառակվել ես թագավորի հրամանին,- ասացին զինվորները:
– Ես ոչ մի հրամանի մասին էլ չգիտեմ,- բողոքեց աղջիկը:
– Թագավորը հրամայել է չքաղել այս ծառի պտուղներից:
Զինվորներն աղջկան տարան թագավորի մոտ:
– Մի՞թե դու չգիտեիր, որ ով քաղի այդ ծառի պտուղը՝ տաժանակիր աշխատանքի է դատապարտվելու: Ինչո՞ւ քաղեցիր,- բարկացած հարցրեց թագավորը:
– Մայրս հիվանդ է: Կապույտ թռչունն ասաց, որ միայն այս պտուղը կփրկի նրան:
Թագավորի որդին գաղտնի լսում էր թագավորի ու աղջկա խոսակցությունը: Աղջիկը շատ գեղեցիկ էր, և արքայազնը սիրահարվեց:
– Հայրի՜կ, ների՛ր նրան, չէ՞ որ նա ցանկացել է իր մայրիկի կյանքը փրկել,- խնդրեց որդին ու հուզված նայեց աղջկան։
Թագավորը հասկացավ, չէ՞ որ արքայազնը մեծացել էր առանց մայրական խնամքի: Նրա մայրը մահացել էր արքայազնի ծննդյան օրը:
– Լավ, կներեմ, եթե համաձայնես ամուսնանալ որդուս հետ,- աղջկան առաջարկեց թագավորը:
Աղջիկը դեմ չէր, որովհետև արքայորդին ուժեղ ու գեղեցիկ երիտասարդ էր և իրեն դուր էր եկել:
– Համաձայն եմ, միայն թույլ տվեք պտուղը հասցնեմ մայրիկիս,- խնդրեց աղջիկը:
Թագավորը համաձայնեց: Նա կարգադրեց, որ թիկնապահները ուղեկցեն աղջկան մինչև Դեղին անտառ: Հասնելով Կապույտ անտառը Դեղին անտառից բաժանող մացառուտներին՝ նրանք տեսան, որ փշոտ տատասկների փոխարեն գեղեցիկ դեղին ու կարմիր վարդեր են աճել: Բոլորը զարմացան: Չէ՞ որ դեռ ոչ ոքի չէր հաջողվել վերացնել չար կախարդի կախարդանքը:
Աղջիկը պտուղը տարավ իր մայրիկին: Մայրիկը կերավ ու առողջացավ: Դեղին ու Կապույտ քաղաքների բնակիչները պատրաստվեցին հարսանիքի:
Թագավորի որդին մեծ շուքով ամուսնացավ աղջկա հետ:
Երկնքում երեք թռչուն պտտվեցին՝ ճռվողեցին, երգեցին, ծլվլացին ու ուրախացան, նաև ուրախացրին այս հեքիաթը լսողներին ու կարդացողներին:
Օլգա ԴԱՐՅԱՆ
ՎԱՆԱ ԿԱՏՈՒ
Այս աշխարհում կա
Մի հրաշք կատու՝
Միակը հաստատ,
Որ լող է սիրում.
Մի աչքը՝ կապույտ,
Իսկ մյուսը՝ դեղին,
Ծիրանագույնը՝
Ճեփ-ճերմակ գեղմին:
Մի հրաշք էլ կա.
Անունը նրա
Մեր կապուտաչյա
Լճակից Վանա,
Նրա խայտացող
Փիրուզ ջրերից,
Ջրում լողացող
Ծիրան արևից…
Բոլորիս նման՝
Մեր Վանա կատուն
Մեր Վանա լճին
Շատ է կարոտում:
Այն փերու կարոտն
Ո՞վ կմոռանա,
Թե Հայրենիքը
Սիրել իմանա…
Այս աշխարհում կա
Մի հրաշք կատու՝
Զբոսնելու է ու…
Ետ է գալու տուն: