ՆՈՐ ՏՈՂԻՑ / Արքմենիկ ՆԻԿՈՂՈՍՅԱՆ

…ու այս մի քանի տողը՝ այս առիթով, դժվարությամբ է գրվում, որովհետև նա՝ մեր Հովհաննես Գրիգորյանը, անընդհատ հեգնում էր մահը, հեգնում էր ապրողների պահվածքը մեռյալների ետևից, նրանց՝ հանգուցյալների հիշատակը հարգելու կերպն էր հեգնում, իր մահն ու թաղումն էր հեգնում, մեր ողբը իր դագաղի մոտ ու մեր արցունքախառն ճառերը, այստեսակ՝ հոբելյանական խոսքերն էր հեգնում, որ մի օր […]

Մրցանակ խիզախության համար

Մրցանակ խիզախության համար «Հարոլդ Պինտերի խիզախության համար» մրցանակը ստացել է Ռոբերտո Սավիանոն «Գոմոր» բեսթսելլերի համար: Վեպը «Կամոռռա» մաֆիոզ կլանի մասին է: Գրքի հրատարակվելուց հետո Սավիանոն սկսեց սպառնալիքներ ստանալ, և իտալական ոստիկանությունը շուրջօրյա հսկողություն սահմանեց գրողի համար: Իսկ նա Share on Facebook

Շեքսպիրի թատրոնը «Համլետը» կներկայացնի աշխարհին և Հարրի Փոթերի հեղինակի անհաջող դետեկտիվ վեպը

Շեքսպիրի թատրոնը «Համլետը» կներկայացնի աշխարհին Շեքսպիրի ծննդյան 450-ամյակի պատվին Լոնդոնի «Գլոբուս» թատրոնը երկու տարով մեկնում է հյուրախաղերի «Համլետ» Share on Facebook

Ավ. Իսահակյանի տուն-թանգարանի ֆոնդերը հարստացան ևս մեկ հիշարժան ցուցանմուշով

ՀՀ վաստակավոր գեղանկարիչ Ռաֆայել Աթոյանը թանգարանին նվիրեց իր «Աբու-Լալա Մահարի» մեծակտավ աշխատանքը: Ավ. Իսահակյանի ստեղծագործությունները հաճախ են ներշնչանքի աղբյուր եղել հայ և օտար արվեստագետների համար, իսկ նրա գլուխգործոցը` «Աբու Լալա Share on Facebook

ՀԱՅԻ ՍՐՏՈՎ ՀԱՎԵՐԺԱԽՈՍ ՍԱՐՈՅԱՆԸ / ՍԵՐԺ ՄԱՆՈՒԿՅԱՆ

Սարոյանի յուրաքանչյուր այցելություն Հայաստան տոն էր ժողովրդի համար: 1935-ին, արյան կանչով, առաջին անգամ եկավ Հայաստան, հենց որ «ճանապարհին համար դրամ» ունեցավ: 1978 թ. աշնանը Սարոյանը եկավ չորրորդ և, ավաղ, վերջին անգամ: Տողերիս հեղինակը երջանկություն է ունեցել գոնե հպանցիկ շփվելու Սարոյանի հետ: Սիրով թանկագին մասունքի պես պահում եմ այն Share on Facebook

Գրողները գրողների մասին / Պատմում է Ալեքսանդր Թոփչյանը

Մանկագիր Վիկտոր Վարդանյանը նաև ատամնաբույժ էր, և գրողներից շատերը գերադասում էին նրա մոտ բուժվել: Նրա մշտական այցելուն էր նաև Նաիրի Զարյանը, որ ապրում էր հարևանությամբ՝ նախկին Մարքսի փողոցում, կողքի շենքում: Վ. Վարդանյանը, իր գրչակից ընկերներին մինչև ատամնաբույժի բազկաթոռին նստեցնելը, կոնյակ էր հյուրասիրում: Ն. Զարյանն էլ՝ պատրաստված պրոտեզը չափելուց առաջ, մասնակցում է այդ ծեսին, սովորականից մի […]

1971 թվականին ավարտվեց ՊԱՐՈՒՅՐ ՍԵՎԱԿԻ երկրային կյանքը

Առաջին անգամ Չանախչի գնացել եմ 1967թ. մայիսի 14-ին` Պարույրի հրավերով: Մեքենայում էր նաև Էմմա Սաթունյանը, որը ժպտում է լուսանկարում` Պարույրի կողքին… Սկսվեց նաև մեր բարեկամությունը… Երբ Պարույրը Կրեմլի հիվանդանոցում էր, Էմման զանգահարում էր` «բա որ Պարույրը գա ու տեսնի այգին անմշակ Share on Facebook

Մտավորական զինվորը` ԼԵՈՆԻԴ ԱԶԳԱԼԴՅԱՆ

«Հրամայողաբար պիտի հոգեփոխվեն կուսակցությունները: Մեր ներքին հակամարտությունները զինակցում են արտաքին թշնամուն` ընդդեմ մեր ժողովրդին և երկրին: Կույր ատելությամբ հիվանդ` մեր կուսակցություններից ոմանք մոռացել են հայ ժողո­­վրդի ինքնապաշտպանության սրբազան գործը, հանուն որի, իբր թե, կյանքի են կոչված»: *** «Մենք կգնանք, կգնանք մեր բոլոր ճանապարհներով, մենք պիտի քայլենք, քանի որ դրանք մեր ճանապարհներն են…»: *** «…երբ կգան […]

«ԱԶԱՏ, ԱՆԿԱԽ…»

Ալիս ՀՈՎՀԱՆՆԻՍՅԱՆ Օրերս Երևանի Համազգային թատրոնի դահլիճում ցուցադրվեց գրող, հրապարակախոս Լիլիթ Արզումանյանի նոր ֆիլմը: Խառնիճաղանջ այս իրարանցումների մեջ հաճախ փնտրում և չենք գտնում մեր հոգին խռովող, մեզ շատ կարևոր թվացող մտքերով այլոց վարակելու հնարը: Վշտանում ենք, թե` մեր լեզուն չհասկացան… Լիլիթ Արզումանյանի հեղինակած նոր ֆիլմում ո՛չ փնտրվել և ո՛չ էլ հորինվել է` տրվել է այդ […]

ԹՈՒՄԱՍ ԹՐԱՆՍԹՐՅՈՄԵՐ

Այս տարվա Նո­բելյան մրցանակակիր շվեդ գրող, բանաստեղծ և թարգմանիչ Թումաս Թրանսթրյոմերը ծնվել է 1931 թվականին: Նա ճանաչվել է որպես Սկանդինավյան կարևորագույն գրողներից մեկը Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից ի վեր, որի բանաստեղծությունները թարգմանվել են ավելի քան 60 լեզուներով: Քննադատները նրա բանաստեղծությունները դրվատել են իրենց մատչելիության համար, անգամ թարգմանություններում, գտնելով, որ նրա պոեզիան ընդգրկել է երկարատև շվեդական ձմեռները, […]

Միլորադ Պավիչ

«Իմ երկրում ես ամենաչընթերցվող գրողն էի մինչև 1984 թ., երբ հանկարծ, մեկ օրում, դարձա ամենաընթերցվողը: Առաջին վեպս գրեցի բառարանի տեսքով, երկրորդը` խաչբառի, չորրորդ վեպս էլ ձեռնարկ էր Տարո խաղաթղթերով գուշակություն անելու համար: Հինգերորդը աստղագուշական տեղեկատու էր սկսնակների համար: Ես փորձում էի հնարավորինս քիչ խանգարել իմ վեպերին: <…> Ժամանակի ընթացքում ես ինձ ավելի ու ավելի քիչ […]